Stykke 2 - Oversættelse af teksten

DETTE ER ET BORD.

Dette er et bord.
Det er en stol.
Det derovre er en lampe.

Hvad er dette?
Det er en bog.

Hvad er det?
Dette er en blyant.

Hvad er det derovre?
Det derovre er en avis.

Er dette et ur?
Ja, det er et ur.
Er dette også et ur?
Ja, det er også et ur.
Er dette også et ur?
Nej, det er ikke et ur. Det er en radio.

Er det nogle sko?
Ja, dette er nogle sko.
Er det også nogle sko?
Ja, dette er også nogle sko.
Er det også nogle sko?
Nej, det er ikke nogle sko. Det er nogle sandaler.

Er det derovre et hus?
Ja, det derovre er et hus.
Er det derovre også et hus?
Ja, det derovre er også et hus.
Er det derovre også et hus?
Nej, det derovre er ikke et hus. Det derovre er et tog.

Er dette din eller Rattanars paraply?
Det er Rattanars paraply.
Hvilken er din paraply?
Min paraply er denne.

Er det en mandehat eller en damehat?
Dette er en damehat.
Hvilken er mandehatten?
Mandehatten er den.

Er det derovre en japansk eller en amerikansk bil?
Det derovre er en amerikansk bil.
Hvilken er den amerikanske bil?
Den amerikanske bil er den derovre.

Susotom
www.geocities.com/susotom